{"id":45851,"date":"2026-02-03T13:57:57","date_gmt":"2026-02-03T13:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/una-ola-de-10-metros-rompe-sobre-el-velero-alegria-marineros-y-obliga-a-una-parada-de-emergencia-en-sudafrica\/"},"modified":"2026-02-03T16:28:22","modified_gmt":"2026-02-03T16:28:22","slug":"a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/","title":{"rendered":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;13px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title author=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,3_5,1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mar-VueltaVertical-Ola-scaled.jpg&#8221; alt=&#8221;Velero Copernico Doblon \u2013 Vuelta Vertical \u2013 Alegria Marineros (2)&#8221; title_text=&#8221;Velero Copernico Doblon &#8211; Vuelta Vertical &#8211; Alegria Marineros (2)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;9px||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;68px&#8221; custom_margin=&#8221;||25px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong style=\"color: #000000;\"><em>The crew of Vuelta Vertical arrives in Cape Town after 12 days without communication and 1,900 miles of sailing on the high seas at 52\u00ba South.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-17px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;13px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_image_carousel gallery_ids=&#8221;45818,45824,45830&#8243; slide_to_show=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-14px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;17px||9px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||17px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Cape Town | 3 FEBRUARY 2026<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The Vertical Round-the-World expedition reports an emergency stop in South Africa after being struck by a 10-meter (30-foot) rogue wave that broke astern of the sailboat Alegr\u00eda Marineros on January 19 at 10:00 PM UT, at position 52\u00b0S \u2013 14\u00b0W. They were navigating through icebergs with hurricane-force winds and rough seas (6\u20138 meters (20\u201320 feet) in their attempt to reach the Antarctic Circle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Minutes before the impact, the crew had sent a message of reassurance to their followers: the round-the-world voyage is being broadcast 24\/7 on their YouTube channel, and the atmosphere in the chat had intensified due to the heavy swell. In a matter of seconds, the ocean asserted its power.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u201cWith the second wave, everything was white. We were in the sea.\u201d \u2014 Paula recounts.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: rgba(224, 43, 32, 0.92);\">The coup: seven seconds that changed the plan<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The wave swept across the deck, and water flooded into the saloon. There were two major jolts: the first ripped and smashed several items on deck; the second, according to the crew, was a moment of complete disorientation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">At the moment of impact, Paula and \u00c1ngel were in the cockpit (the deck work area) and were caught off guard by the water, unable to react. Pedro (the captain) was resting in his aft cabin, and V\u00edctor in the starboard cabin; both were thrown to port. Miguel, who was sleeping forward, was hit in his area, although he managed to remain stable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The expedition confirms that there were no injuries: the entire crew is in perfect health.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: rgba(224, 43, 32, 0.92);\">Critical damage and loss<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The collision left the sailboat without essential equipment to safely continue its journey to Antarctica and maintain operations at sea. Among the main damages:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Starlink antenna lost \u2192 no communication and, above all, no access to weather information.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Life raft ripped from its frame \u2192 an essential piece of equipment for abandoning ship in an emergency.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Three solar panels broken \u2192 significant loss of energy independence.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Water flooded the saloon (with belongings and books floating).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bimini (awning) torn \u2192 loss of protection in the cockpit.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: rgba(224, 43, 32, 0.92);\">Heading to Cape Town and 12 days \u201clike in the old days\u201d<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Faced with the loss of key systems, especially communications, meteorology, and safety equipment, the expedition decided to temporarily abort its Antarctic objective and head northeast toward South Africa to repair and replenish supplies.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u201cIn projects like this, retreating isn&#8217;t surrendering: it&#8217;s a tactical decision. Just as a mountaineer turns back when the risk exceeds their limits, here the sea dictates. Now it&#8217;s time to repair, reinforce, and try again,\u201d explains Pedro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The ship arrived in Cape Town on January 30, after 12 days and 1,900 miles without communication or weather (approximately 3,500 km). The crew describes this leg as a crossing \u201clike in the old days\u201d: without weather reports and without the ability to transmit, in one of the most challenging maritime areas on the planet, where storms swirl around the Antarctic continent and swells can rapidly reach extreme heights.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: rgba(224, 43, 32, 0.92);\">A project that has already covered 10,500 miles from Castell\u00f3n<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">The Vertical Loop has already sailed 10,500 nautical miles since its departure from Castell\u00f3n de la Plana (approximately 19,450 km), a distance comparable to crossing the Atlantic from east to west about four times or a journey nearly halfway around the world along the equator. In the overall itinerary\u2014which is planned to cross five oceans\u2014the high-latitude stretch around Antarctica is among the most demanding due to wind, sea conditions, and isolation.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e02b20;\"><strong>Next steps<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">In South Africa, the team will focus on repairing as much as possible and replacing critical components to restore safety, autonomy, and ocean-going capability. The expedition will issue a further update after a full technical assessment in port.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pedro-VueltaVertical-7.jpg&#8221; alt=&#8221;Pedro-VueltaVertical 7&#8243; title_text=&#8221;Pedro-VueltaVertical 7&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Paula-VueltaVertical-8.jpg&#8221; alt=&#8221;Paula-VueltaVertical 8&#8243; title_text=&#8221;Paula-VueltaVertical 8&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;12px||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tripulacion-VueltaVertical-8-scaled.jpg&#8221; alt=&#8221;Tripulacion-VueltaVertical 8&#8243; title_text=&#8221;Tripulacion-VueltaVertical 8&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;16px||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;para m\u00e1s info&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>LINKS:<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Watch the video of the 10-meter wave: <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1puBirKbckztiN6fiGTrI3ODnWvp2PZkl\/view?usp=sharing\">VIDEO OLA<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Live YouTube 24\/7: vueltavertical.com\/virtual<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Web site: <a href=\"http:\/\/www.vueltavertical.com\">www.vueltavertical.com<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Vertical Time: 18:00 UT (19:00 Espa\u00f1a) daily<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][dsm_image_carousel gallery_ids=&#8221;45735,45738&#8243; slide_to_show=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_image_carousel][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;para m\u00e1s info&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>FOR INTERVIEWS OR MORE INFORMATION:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>SARA, ground communications support<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0f088c;\"><a style=\"color: #0f088c;\" href=\"mailto:comunicacion@vueltavertical.com\"><strong>comunicacion@vueltavertical.com<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Phone: +34 614 379 580<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">From &#8220;Navegantes Oce\u00e1nicos&#8221; we send our full support to Paula and Pedro, and to the entire Vertical Tour team. We hope they manage to repair and replace the equipment damaged and lost in the 10-meter wave.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Good luck, fair winds, and following seas!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">We&#8217;re following you!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/proteccion-web-con-ISSN.jpg&#8221; title_text=&#8221;protecci\u00f3n web con ISSN&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The crew of the Vuelta Vertical has arrived in Cape Town after 12 days without communication and 1,900 nautical miles at sea at 52\u00b0 South. The team will focus on repairing and replacing critical components to restore safety, autonomy, and ocean-going capability.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[146,236],"tags":[],"class_list":["post-45851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sailing-news","category-vuelta-vertical","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T13:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T16:28:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\"},\"headline\":\"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa\",\"datePublished\":\"2026-02-03T13:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T16:28:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/\"},\"wordCount\":1582,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Ola-8-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Sailing news\",\"Vuelta Vertical\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/\",\"name\":\"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Ola-8-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-03T13:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T16:28:22+00:00\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Ola-8-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Ola-8-1.jpg\",\"width\":856,\"height\":498,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"width\":1010,\"height\":814,\"caption\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/navegantes_oceanicos\\\/?hl=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\\\/featured\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\",\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/en\\\/author\\\/juan-director\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos","og_description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","og_url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/","og_site_name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698","article_published_time":"2026-02-03T13:57:57+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T16:28:22+00:00","og_image":[{"width":856,"height":498,"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","twitter_misc":{"Written by":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/"},"author":{"name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c"},"headline":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa","datePublished":"2026-02-03T13:57:57+00:00","dateModified":"2026-02-03T16:28:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/"},"wordCount":1582,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg","articleSection":["Sailing news","Vuelta Vertical"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/","name":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa - Navegantes Oce\u00e1nicos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg","datePublished":"2026-02-03T13:57:57+00:00","dateModified":"2026-02-03T16:28:22+00:00","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg","width":856,"height":498,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/a-10-meter-wave-crashes-over-the-sailboat-alegria-marineros-forcing-an-emergency-stop-in-south-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A 10-meter wave crashes over the sailboat Alegr\u00eda Marineros, forcing an emergency stop in South Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#website","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s","publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#organization","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","width":1010,"height":814,"caption":"Navegantes Oce\u00e1nicos"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698","https:\/\/www.instagram.com\/navegantes_oceanicos\/?hl=es","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\/featured"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c","name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle"},"sameAs":["https:\/\/navegantesoceanicos.com"],"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/author\/juan-director\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"landscape":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"portraits":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-300x175.jpg",300,175,true],"large":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"1536x1536":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"2048x2048":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"smart-post-landscape":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"smart-post-portrait":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",600,349,false],"et-builder-post-main-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-400x250.jpg",400,250,true],"et-builder-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"et-builder-portfolio-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-400x284.jpg",400,284,true],"et-builder-portfolio-image-single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"et-builder-gallery-image-portrait":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-400x498.jpg",400,498,true],"extra-image-huge":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"extra-image-single-post":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1.jpg",856,498,false],"extra-image-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-627x376.jpg",627,376,true],"extra-image-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-440x264.jpg",440,264,true],"extra-image-square-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-440x440.jpg",440,440,true],"extra-image-square-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-150x150.jpg",150,150,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-300x175.jpg",300,175,true],"woocommerce_single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-600x349.jpg",600,349,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-100x100.jpg",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ola-8-1-64x37.jpg",64,37,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","author_link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/author\/juan-director\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/category\/sailing-news\/\" rel=\"category tag\">Sailing news<\/a> <a href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/category\/vuelta-vertical\/\" rel=\"category tag\">Vuelta Vertical<\/a>","rttpg_excerpt":"The crew of the Vuelta Vertical has arrived in Cape Town after 12 days without communication and 1,900 nautical miles at sea at 52\u00b0 South. The team will focus on repairing and replacing critical components to restore safety, autonomy, and ocean-going capability.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}