{"id":43463,"date":"2025-10-29T10:38:01","date_gmt":"2025-10-29T10:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/vuelta-vertical-la-expedicion-espanola-que-rodeara-el-mundo-de-polo-a-polo\/"},"modified":"2025-11-04T22:18:35","modified_gmt":"2025-11-04T22:18:35","slug":"vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/","title":{"rendered":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;21px||14px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;19px||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title author=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;8px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MapaMundi_Ruta_VueltaVertical-scaled.jpg&#8221; alt=&#8221;MapaMundi_Ruta_VueltaVertical&#8221; title_text=&#8221;MapaMundi_Ruta_VueltaVertical&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;2px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ser\u00e1 a primeira expedi\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria a ligar os dois polos, atrav\u00e9s de cinco oceanos, seguindo um eixo \u00fanico: do meridiano 0\u00ba ao meridiano 180\u00ba.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Em 12 meses, Paula Gonzalvo e Pedro Jim\u00e9nez v\u00e3o percorrer 65 mil quil\u00f3metros e poder\u00e3o ser acompanhados online 24 horas por dia, 7 dias por semana, a partir de 15 de novembro.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-26px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #080a8c;\">MADRID | 29 OCTUBRO | COORDENADAS 40\u00b025\u203200.84\u2033 N 3\u00b042\u203212.24\u2033 O<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">No dia 15 de novembro, ter\u00e1 in\u00edcio em Castell\u00f3n a Vuelta Vertical, uma iniciativa pioneira que combina vela, aventura, ci\u00eancia e consciencializa\u00e7\u00e3o. Paula Gonzalvo (Allende los Mares) e Pedro Jim\u00e9nez (Alegr\u00eda Marineros) v\u00e3o embarcar nesse dia no Alegr\u00eda Marineros, um veleiro de alum\u00ednio de 21 metros, para uma viagem de 12 meses \u00e0 volta do mundo, percorrendo 65.000 quil\u00f3metros. Um dos aspetos mais inovadores ser\u00e1 a rota escolhida, que ligar\u00e1 os dois polos e \u00e9 totalmente in\u00e9dita.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">A viagem que empreender\u00e3o estende-se do meridiano 0\u00ba ao meridiano 180\u00ba, ou seja, do \u00c1rtico \u00e0 Ant\u00e1rtida, atravessando o Equador por duas vezes. A dist\u00e2ncia que o Alegr\u00eda Marineros vai percorrer, com Paula e Pedro ao leme, equivale a quase uma volta e meia \u00e0 Terra. Esta ser\u00e1 a primeira vez que uma expedi\u00e7\u00e3o \u00e0 vela circum-navegar\u00e1 os c\u00edrculos polares num \u00fanico ano, com todos os desafios que isso acarreta, incluindo a necessidade de o casco do navio ser especialmente concebido para navegar no gelo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Mas a rota escolhida n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico aspeto inovador da expedi\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m pela primeira vez, toda a viagem ser\u00e1 transmitida em direto online, 24 horas por dia, sete dias por semana. Os espectadores poder\u00e3o experienciar as vig\u00edlias solit\u00e1rias de seis horas e as manobras no meio de tempestades e icebergues, como se estivessem a bordo do Alegr\u00eda Marineros. Sem d\u00favida, uma experi\u00eancia que vale a pena partilhar com o p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||14px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Ci\u00eancia e divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, de m\u00e3os dadas com a aventura.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">A viagem, cujos preparativos est\u00e3o a ser ultimados por estes dias, combinar\u00e1 aventura, explora\u00e7\u00e3o, ci\u00eancia e divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. Durante a viagem por cinco oceanos diferentes, Paula e Pedro v\u00e3o recolher amostras da biodiversidade marinha, analisar a presen\u00e7a de micropl\u00e1sticos em \u00e1guas polares e registar ru\u00eddos subaqu\u00e1ticos e v\u00e1rios par\u00e2metros oce\u00e2nicos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Por este motivo, a Vuelta Vertical garantiu o apoio de prestigiadas institui\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas, como a Universidade de Alicante, o Instituto Multidisciplinar Ram\u00f3n Margalef, a UCN (Universidade da Calif\u00f3rnia, Nebraska), a D\u00e9cada de A\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Oceanos e a True World.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">A consciencializa\u00e7\u00e3o sobre o estado do nosso planeta e a necessidade de o conservar ser\u00e1 outro dos pilares que nortear\u00e3o as atividades da Vuelta Vertical, bem como o seu trabalho cient\u00edfico. &#8220;O mar recorda-nos que tudo est\u00e1 interligado, porque o que acontece nos polos afeta todos os cantos do planeta&#8221;, afirma Pedro Jim\u00e9nez. Paula Gonzalvo acrescenta: \u201cA transmiss\u00e3o em direto permitir\u00e1 a qualquer pessoa experimentar o que significa navegar nas regi\u00f5es polares e, ao mesmo tempo, compreender porque \u00e9 vital proteg\u00ea-las\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Experi\u00eancia em navega\u00e7\u00e3o e divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Paula Gonzalvo, conhecida pela sua iniciativa Allende los Mares, \u00e9 capit\u00e3 com mais de 65.000 milhas n\u00e1uticas navegadas e dedica parte dos seus esfor\u00e7os \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o e \u00e0 navega\u00e7\u00e3o. Pedro Jim\u00e9nez, por sua vez, \u00e9 a for\u00e7a motriz por detr\u00e1s da associa\u00e7\u00e3o desportiva Alegr\u00eda Marineros e j\u00e1 navegou mais de 200.000 milhas n\u00e1uticas, incluindo travessias polares. Ambos ser\u00e3o respons\u00e1veis \u200b\u200bpor levar o Alegr\u00eda Marineros ao porto, al\u00e9m de liderarem este projeto cient\u00edfico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Isto porque os dois estar\u00e3o sozinhos em mar aberto, a bordo do veleiro de alum\u00ednio. Far\u00e3o apenas cinco paragens por ano, navegando de dia e de noite. Podem ser acompanhados no canal em direto 24 horas por dia, 7 dias por semana, e no site oficial www.vueltavertical.com. No entanto, n\u00e3o ter\u00e3o qualquer apoio externo em caso de tempestades, vendavais, ventos com for\u00e7a de furac\u00e3o e ondas que possam ultrapassar os 10 metros.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-12px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;8px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Para m\u00e1s info&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||23px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #e02b20;\">PARA ENTREVISTAS OU MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES:<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">SARA, apoio \u00e0s comunica\u00e7\u00f5es terrestres<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"mailto:comunicacion@vueltavertical.com\">comunicacion@vueltavertical.com<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Tfno.: +34 614 379 580<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-26px||7px|||&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Apoyo navegantes&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">A &#8220;Navegantes Oce\u00e1nicos&#8221; oferece todo o seu apoio \u00e0 Paula e ao Pedro neste grande desafio e projeto oce\u00e2nico sem precedentes que \u00e9 a Vuelta Vertical.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velero-Copernico-Doblon-Vuelta-Vertical-Alegria-Marineros-scaled.jpg&#8221; alt=&#8221;Velero Copernico Doblon Vuelta Vertical Alegria Marineros&#8221; title_text=&#8221;Velero Copernico Doblon &#8211; Vuelta Vertical&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/proteccion-web-con-ISSN.jpg&#8221; title_text=&#8221;protecci\u00f3n web con ISSN&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dois velejadores espanh\u00f3is, Paula (Allende los Mares) e Pedro (Alegr\u00eda Marineros), v\u00e3o atravessar a Terra de p\u00f3lo a p\u00f3lo numa viagem de um ano a bordo de um veleiro. &#8220;Vuelta Vertical&#8221;: Aventura, ci\u00eancia e consci\u00eancia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[161,237],"tags":[],"class_list":["post-43463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-vela","category-vuelta-vertical","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T10:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T22:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\"},\"headline\":\"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo.\",\"datePublished\":\"2025-10-29T10:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T22:18:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/\"},\"wordCount\":1234,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias de vela\",\"Vuelta Vertical\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/\",\"name\":\"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-29T10:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T22:18:35+00:00\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"width\":1010,\"height\":814,\"caption\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/navegantes_oceanicos\\\/?hl=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\\\/featured\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\",\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/juan-director\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos","og_description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","og_url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/","og_site_name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698","article_published_time":"2025-10-29T10:38:01+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T22:18:35+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/"},"author":{"name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c"},"headline":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo.","datePublished":"2025-10-29T10:38:01+00:00","dateModified":"2025-11-04T22:18:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/"},"wordCount":1234,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg","articleSection":["Not\u00edcias de vela","Vuelta Vertical"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/","name":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo. - Navegantes Oce\u00e1nicos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg","datePublished":"2025-10-29T10:38:01+00:00","dateModified":"2025-11-04T22:18:35+00:00","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#primaryimage","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/vuelta-vertical-a-expedicao-espanhola-que-ira-circum-navegar-o-mundo-de-polo-a-polo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vuelta Vertical, a expedi\u00e7\u00e3o espanhola que ir\u00e1 circum-navegar o mundo de p\u00f3lo a p\u00f3lo."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s","publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","width":1010,"height":814,"caption":"Navegantes Oce\u00e1nicos"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698","https:\/\/www.instagram.com\/navegantes_oceanicos\/?hl=es","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\/featured"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c","name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle"},"sameAs":["https:\/\/navegantesoceanicos.com"],"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/author\/juan-director\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",1600,1200,false],"landscape":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",1600,1200,false],"portraits":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",1600,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",1600,1200,false],"smart-post-landscape":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",760,570,false],"smart-post-portrait":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical.jpg",600,450,false],"et-builder-post-main-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-400x250.jpg",400,250,true],"et-builder-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1080x675.jpg",1080,675,true],"et-builder-portfolio-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-400x284.jpg",400,284,true],"et-builder-portfolio-image-single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1080x810.jpg",1080,810,true],"et-builder-gallery-image-portrait":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-400x516.jpg",400,516,true],"extra-image-huge":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1280x768.jpg",1280,768,true],"extra-image-single-post":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-1280x640.jpg",1280,640,true],"extra-image-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-627x376.jpg",627,376,true],"extra-image-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-440x264.jpg",440,264,true],"extra-image-square-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-440x440.jpg",440,440,true],"extra-image-square-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-150x150.jpg",150,150,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-300x225.jpg",300,225,true],"woocommerce_single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-600x450.jpg",600,450,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-100x100.jpg",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Equipo-Vuelta-Vertical-64x48.jpg",64,48,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","author_link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/author\/juan-director\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/category\/noticias-de-vela\/\" rel=\"category tag\">Not\u00edcias de vela<\/a> <a href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/category\/vuelta-vertical\/\" rel=\"category tag\">Vuelta Vertical<\/a>","rttpg_excerpt":"Dois velejadores espanh\u00f3is, Paula (Allende los Mares) e Pedro (Alegr\u00eda Marineros), v\u00e3o atravessar a Terra de p\u00f3lo a p\u00f3lo numa viagem de um ano a bordo de um veleiro. \"Vuelta Vertical\": Aventura, ci\u00eancia e consci\u00eancia.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}