{"id":47150,"date":"2026-04-14T16:40:53","date_gmt":"2026-04-14T16:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/"},"modified":"2026-04-17T16:58:22","modified_gmt":"2026-04-17T16:58:22","slug":"living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/","title":{"rendered":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-27px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;15px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,3_5,1_5&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;10px||16px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/living_through_the_gale_Tom-Cunliffe.webp&#8221; alt=&#8221;living_through_the_gale_Tom Cunliffe&#8221; title_text=&#8221;living_through_the_gale_Tom Cunliffe&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">&#8220;Tom Cunliffe \u00e9 um experiente navegador, instrutor e escritor de refer\u00eancias. Realizou numerosas navega\u00e7\u00f5es oce\u00e2nicas, como marino mercante, capit\u00e3o, regatista e armador de v\u00e1rios veleros de cruzeiro.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Este livro, baseado na sua enorme experi\u00eancia no mar, cont\u00e9m considera\u00e7\u00f5es e conselhos magistrais sobre todos os aspectos fundamentais a ter em conta antes de enfrentar uma navega\u00e7\u00e3o com mau tempo a bordo de um barco \u00e0 vela.&#8221;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Juan Gonz\u00e1lez-Aller. &#8220;Navegantes Oce\u00e1nicos&#8221;<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">&#8220;O estilo narrativo c\u00e1lido e humor\u00edstico de Tom faz com que o livro seja uma leitura amena, enquanto o seu profundo conhecimento e experi\u00eancia le otorgan al texto una autoridad real.&#8221;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>&#8220;Sailing Today&#8221;<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e02b20;\">Resenha de \u00abLiving Through the Gale: Being Prepared for Heavy Weather\u00bb de Tom Cunliffe<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">O mau tempo \u00e9 um espectro latente que a maioria espera evitar, mas os progn\u00f3sticos da Internet podem faz\u00ea-lo desaparecer. Quem pretende atravessar oceanos deve estar preparado para o enfrentar se se apresentar, como suele ocorrer. Incluindo os custos de navega\u00e7\u00e3o e a plataforma continental melhor informada, veremos inevitavelmente sorprendidos tarde ou temprano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">O objetivo deste livro breve e conciso \u00e9 levar a todos, independentemente das suas aspira\u00e7\u00f5es de travessia, um guia s\u00f3lido para que, tanto se se deparar com o impacto de um vendaval de for\u00e7a seis na costa como se for confrontado com olas fortes em alta mar, conhe\u00e7a a perfei\u00e7\u00e3o das suas op\u00e7\u00f5es para o enfrentar com sucesso.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||9px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: rgba(224, 43, 32, 0.92);\">Sobre Tom Cunliffe<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Tom Cunliffe \u00e9 o principal escritor de vela da Gr\u00e3-Bretanha. Autoridade mundial em instru\u00e7\u00e3o de cruzeiro e especialista em embarca\u00e7\u00f5es \u00e0 vela tradicionais, aprimorou as suas capacidades com o sextante durante in\u00fameras travessias oce\u00e2nicas, muitas em barcos simples sem motores ou eletr\u00f3nica, viajando do Brasil \u00e0 Gronel\u00e2ndia e das Cara\u00edbas \u00e0 R\u00fassia. \u00c9 consultor de vela nos EUA e autor de v\u00e1rios livros sobre o tema.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/amzn.to\/41Azlz7&#8243; button_text=&#8221;Ver en AMAZON&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;25px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#EDF000&#8243; button_border_color=&#8221;#EDF000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_color=&#8221;#7CDA24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||24px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;11px||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/living_through_the_gale_contents.webp&#8221; alt=&#8221;living_through_the_gale_contents&#8221; title_text=&#8221;living_through_the_gale_contents&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tom Cunliffe, navegador oce\u00e2nico, instrutor e escritor de refer\u00eancia. Este livro, baseado na sua enorme experi\u00eancia, cont\u00e9m considera\u00e7\u00f5es e conselhos magistrais sobre todos os aspetos fundamentais a considerar antes de enfrentar uma navega\u00e7\u00e3o mal tempo a bordo de um barco \u00e0 vela.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[233],"tags":[],"class_list":["post-47150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livros-para-velejadores","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navegantes Oce\u00e1nicos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T16:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T16:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\"},\"headline\":\"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea\",\"datePublished\":\"2026-04-14T16:40:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T16:58:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/\"},\"wordCount\":828,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Living-the-gale.webp\",\"articleSection\":[\"livros para velejadores\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/\",\"name\":\"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Living-the-gale.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-14T16:40:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T16:58:22+00:00\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Living-the-gale.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Living-the-gale.webp\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Living the gale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"description\":\"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png\",\"width\":1010,\"height\":814,\"caption\":\"Navegantes Oce\u00e1nicos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/navegantes_oceanicos\\\/?hl=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\\\/featured\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c\",\"name\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/navegantesoceanicos.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/juan-director\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos","og_description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","og_url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/","og_site_name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce%c3%a1nicos-112578593494698","article_published_time":"2026-04-14T16:40:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T16:58:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/"},"author":{"name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c"},"headline":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea","datePublished":"2026-04-14T16:40:53+00:00","dateModified":"2026-04-17T16:58:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/"},"wordCount":828,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp","articleSection":["livros para velejadores"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/","name":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea - Navegantes Oce\u00e1nicos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp","datePublished":"2026-04-14T16:40:53+00:00","dateModified":"2026-04-17T16:58:22+00:00","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, web con contenidos para apasionados por la mar, tripulantes, regatistas, patrones o armadores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#primaryimage","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp","width":1200,"height":675,"caption":"Living the gale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/living-through-the-gale-being-prepared-for-heavy-weather-at-sea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Living Through The Gale: Being Prepared for Heavy Weather at Sea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","description":"Navegantes oce\u00e1nicos, te ayudamos a navegar, para navegantes, tripulantes, regatistas y armadores, escuela n\u00e1utica, libros on-line sobre t\u00e1cticas y equipamiento para la navegaci\u00f3n a vela, fondear, atracar, el manejo de las velas, electricidad a bordo, navegaci\u00f3n con mal tiempo, rutas oce\u00e1nicas y mucho m\u00e1s","publisher":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#organization","name":"Navegantes Oce\u00e1nicos","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","contentUrl":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LOGO-NAVEGANTES-OCEANICOS.png","width":1010,"height":814,"caption":"Navegantes Oce\u00e1nicos"},"image":{"@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Navegantes-Oce\u00e1nicos-112578593494698","https:\/\/www.instagram.com\/navegantes_oceanicos\/?hl=es","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXgDL_6xqE7rpdwNXRmzF_Q\/featured"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/4efe3afaef12467194c46aa710898a5c","name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8262155dfd99d33a131c0b6f7c6d5b289bcc5a78eb8915b59699287a091367be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle"},"sameAs":["https:\/\/navegantesoceanicos.com"],"url":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/author\/juan-director\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"landscape":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"portraits":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-300x169.webp",300,169,true],"large":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-1024x576.webp",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"2048x2048":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"et-builder-post-main-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-400x250.webp",400,250,true],"et-builder-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-1080x675.webp",1080,675,true],"et-builder-portfolio-image":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-400x284.webp",400,284,true],"et-builder-portfolio-image-single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-1080x608.webp",1080,608,true],"et-builder-gallery-image-portrait":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-400x516.webp",400,516,true],"extra-image-huge":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale.webp",1200,675,false],"extra-image-single-post":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-1200x640.webp",1200,640,true],"extra-image-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-627x376.webp",627,376,true],"extra-image-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-440x264.webp",440,264,true],"extra-image-square-medium":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-440x440.webp",440,440,true],"extra-image-square-small":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-150x150.webp",150,150,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-300x169.webp",300,169,true],"woocommerce_single":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-100x100.webp",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/navegantesoceanicos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Living-the-gale-64x36.webp",64,36,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Juan Gonz\u00e1lez-Aller Lacalle","author_link":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/author\/juan-director\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/category\/livros-para-velejadores\/\" rel=\"category tag\">livros para velejadores<\/a>","rttpg_excerpt":"Tom Cunliffe, navegador oce\u00e2nico, instrutor e escritor de refer\u00eancia. Este livro, baseado na sua enorme experi\u00eancia, cont\u00e9m considera\u00e7\u00f5es e conselhos magistrais sobre todos os aspetos fundamentais a considerar antes de enfrentar uma navega\u00e7\u00e3o mal tempo a bordo de um barco \u00e0 vela.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47150"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47177,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47150\/revisions\/47177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navegantesoceanicos.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}